... koniec wycieczki .